Maksud perkataan "a friend's eye is a good mirror" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "a friend's eye is a good mirror" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

a friend's eye is a good mirror

US /ə frɛndz aɪ ɪz ə gʊd ˈmɪrər/
UK /ə frɛndz aɪ ɪz ə gʊd ˈmɪrə/
"a friend's eye is a good mirror" picture

Idiom

mata seorang kawan adalah cermin yang baik

a true friend will tell you the truth about yourself, helping you see your faults and virtues clearly

Contoh:
I didn't realize I was being so rude until Sarah pointed it out; truly, a friend's eye is a good mirror.
Saya tidak sedar saya begitu biadab sehinggalah Sarah menyatakannya; sesungguhnya, mata seorang kawan adalah cermin yang baik.
You can always trust his critique because a friend's eye is a good mirror.
Anda sentiasa boleh mempercayai kritikannya kerana mata seorang kawan adalah cermin yang baik.